合十礼是流行于柬埔寨最普通的见面拜礼。所谓合zhi手礼(daosalutewithputtingpalmstogether),亦称合掌礼,是一种国际常用礼仪,是以双手手掌十指相合的形式,来向其交往对象致意的礼节。严格地讲,合十礼其实是一种佛教的专用礼节。因此,它在东南亚、南亚等一些普遍信奉佛教的国家里十分流行。此拜礼源自印度,除印度佛教外,印度教、婆罗门教等古老的宗教都有此礼。东盟国家的佛教沿袭了这一传统礼节,最初仅为佛教徒之间的拜礼,后发展成全民性的。
前美国总统奥巴马到访柬埔寨首都金边。随后在参加峰会的晚宴前,洪森向奥巴马介绍了自己的夫人拉文妮,拉文妮用传统的方式与总统先生打招呼,她双手合十身体前倾迎接奥巴马,不过美国《投资者商业日报》认为,拉文妮的身体倾斜程度表示对总统不尊敬。美国媒体甚至称柬埔寨首相夫人对奥巴马行礼时表现无礼。
“合十礼”(Sampeah)是柬埔寨人民的传统见面礼,原为古代印度礼仪,后被佛教信徒沿用为日常礼节。柬埔寨人在见面、告别、道歉、道谢或途经佛像时均要行合十礼,其规范动作为:以双手合十,十指伸直并拢,掌心相对,举起至不同高度,头微低,身子略下躬(女性),整体动作缓慢温柔。一般由晚辈或职位较低者先行礼,长辈或职位较高者视情回礼,部分情况下可以免去回礼。针对对方的不同身份,合十礼的行礼姿势也各不相同,基本可分为五种:
一、双手合十,中指指尖举起至胸前位置。这个高度适合向同龄、同辈或地位对等者行礼。长辈向晚辈回礼时举至此高度亦可。
二、双手合十,中指指尖举起至嘴唇位置。这个高度适于向长者、长辈或职位较高者行礼。
三、双手合十,中指指尖举起至鼻尖位置。这个高度适于向父母、祖父母、老师行礼。
四、双手合十,中指指尖举起至眉心位置。这个高度适于向僧侣、王室成员行礼。僧侣受礼后不还礼,伸手轻抚对方的头或微笑点头即可。
五、双手合十,指尖举起至额头以上。这个高度适于向佛祖、梵天等宗教神灵祈祷。
行合十礼时,站立是最常见、最礼貌的姿态。唯有拜见僧侣、国王或向佛祖祈祷时有额外的姿态要求,即双膝跪地,俯身低头,双手合十举至对应高度。此外,拜见或拜别国王时还可半跪半蹲,双手合十举至对应高度。
柬埔寨儿童在出门上学或放学回家时须向父母和家中长辈行合十礼,到学校见到老师要行礼,平日里走亲访友等各个场合均要行礼。历经千年传承,合十礼已内化为柬埔寨人生活中的自然动作。今天,受西方礼仪影响,柬埔寨人在部分场合也会以握手礼代替合十礼,但整体上看,合十礼依然是人们日常生活中最为常见的社交礼仪。#柬埔寨资讯#