不是自动的权力禅让
5-27
洪森长子、陆军司令洪马内
カンボジアのフン?セン首相は27日、オンラインで講演し、与党カンボジア人民党が首相の長男フン?マネット陸軍司令官を後継者として選んだことについて、6月の地方評議会（議会）選で人民党が票を集めれば国民が認めたことになるとの考えを示した。「自動的に権力は委譲されない」と強調した。地元メディアが伝えた。
据当地媒体报道，5月27日柬埔寨首相洪森发表线上演讲称，如果在6月的地方评议会选举中执政党人民党能够获得多数投票，就说明人民党将洪森长子、陆军司令洪马内选为继任者的决定得到了人民的认可。洪森强调：“这不是自动的权力禅让。”
洪森（左）与洪马内
地方評議会選は6月5日に投票され、来年予定される下院選の前哨戦とされる。地方評議会選では、自治体の議会の議員を選び、選挙運動は始まっている。
地方评议会选举将于6月5日举行，将成为明年举行的众议院选举的前哨战。地方评议会将选举产生当地议会的议员，选战已经打响。
カンボジアではフン?セン政権が最大野党カンボジア救国党を解党に追い込み、政権に対抗できる勢力は不在。
柬埔寨最大在野党救国党已经解散，没有能够在选举中对抗人民党的政治力量。
日文原稿：共同社
「自動的権力委譲でない」と強調 長男を後継者でカンボジア首相
MorpheusRM可投币～